Résumé
Les mesures de protection contre les crues et de revitalisation des cours d’eau ont des effets sur l’organisation du territoire. Ce manuel présente le processus participatif dans l’aménagement de cours d’eau afin d'intégrer les intérêts de chacun. Il décrit par étape le processus qui va de l’analyse à la mise en œuvre de la participation. Il est destiné aux responsables de projets d’aménagement de cours d’eau dans les collectivités publics et aux équipes de planification.
Ce manuel montre comment la participation dans le cadre de projets d’aménagement de cours d’eau (projets de protection contre les crues et de renaturation) est menée à bien de façon efficace. Le contenu est basé sur l’expérience pratique de projets d’aménagement de cours d’eau en Suisse et dans les pays voisins. La structure du manuel suit l’ordre chronologique d’un projet. Le manuel peut ainsi être suivi pas à pas. Il peut également être consulté de manière sélective pour clarifier des questions spécifiques relatives à la planification et à la mise en œuvre de la participation. Ce manuel s’adresse aux experts responsables de la planification des projets d’aménagement des cours d’eau dans les cantons, les communes et le secteur privé.
Porte documents public
