Guide de Terrain - Régénération low-tech fondée sur les processus

Résumé
Adaptation francophone du LT-PBR Pocket Guide (Low-Tech Process Based Restoration) du Riverscapes Consortium
Guide francophone RLTFP

Ce guide de poche est conçu pour accompagner les professionnels et praticiens de rivière qui souhaitent intégrer la régénération low-tech fondée sur les processus dans leur pratique de restauration des cours d'eau. Dans cette approche, l'idée n'est pas de tenter de reproduire et de figer ce à quoi une rivière ressemble, mais plutôt de réactiver ce qu'une rivière fait, comment elle se comporte, pour retrouver un milieu rivière sain et autonome.

Il aborde en trois temps :

  • les principes et clés de lecture des milieux rivières,
  • des conseils et étapes pour la mise en place d’un projet d’accompagnement des cours d’eau dans la réactivation de leurs processus,
  • une description détaillée des ouvrages low-tech employés pour imiter deux processus "clés de voute" : les effets de l'accumulation de bois mort et de l'activité de construction des castors ("Structures Bois" et "Ouvrages Type Castor").

Il comprend un glossaire, qui traduit l’attention particulière portée sur le choix du vocabulaire employé, ainsi qu'une liste de ressources documentaires pour aller plus loin : publications récentes, études, sites et plateformes dédiées...

Il s’agit d’une adaptation libre du « Low-tech Process-based Restoration of Riverscapes : Pocket Field Guide » du Riverscapes Consortium, au contexte francophone pour faciliter la compréhension et la mise en œuvre de cette approche en Europe. 

Ce guide est disponible ici dans sa version numérique et sa version imprimable. (Format original : A6 - 105 x 148 mm - reliure sur le bord court)

Pour les personnes qui en feront l'usage sur le terrain, nous vous offrons des exemplaires imprimés avec du papier "indéchirable" (nombre limité). Pour cela, nous vous invitons à venir dans les bureaux de l'ARRA², à Grenoble ou à Clermont-Ferrand. Nous ne ferons pas d'envois postaux. Vous pourrez également les retirer lors de futurs événements de l'ARRA² (demande par mail quelques jours avant l'événement). 

CC BY 4.0, Publié en 2025, Prix indicatif : 17€.

CONTENUS ASSOCIÉS

mars 2021

  • CV de Yan Hecketsweiler (Technicien de rivières)

  • CV de michael francois (chargé de mission)

  • CV de Marion Cavaglia (Stage d'assistant-ingénieur)

  • CV de Loïc Le Hingrat (Ingénieur - Gestion des milieux aquatiques)

  • CV de Margot Bonnevie (Stage)

  • CV de Gérémine Girard (chargée de mission en environnement )

  • CV de Natacha BRUNET - BELLOT (Contrat d'apprentissage pour la Licence Professionnelle "Milieux Aquatiques et Eaux Pluviales" [MAEP])

  • CV de Lucie Monnin (ingénieur ou technicien qualité de l'eau / hydroécologie - Puy de Dôme )

  • CV de Cyril Chardon (assistant chargé d'étude de la Flore)

  • CV de Simon Vancoillie (Contrat apprentissage de 2 ans en BTSA Gestion et Protection de la Nature)